Historia y aspectos culturales del Nowruz (celebración del Año Nuevo) en Irán

Nowruz es una de las celebraciones más antiguas que se conservan de tiempos ancestrales en esta tierra, y que actualmente celebramos en muchas regiones de Irán y en países de habla persa de todo el mundo.

Historia y aspectos culturales del Nowruz (celebración del Año Nuevo) en Irán

El primer día de Nowruz coincide con el equinoccio de primavera en el hemisferio norte y el equinoccio de otoño en el hemisferio sur. Es la época del año en que el sol cruza el ecuador celeste y la duración del día y la noche se igualan. Según manuscritos históricos, las celebraciones de Nowruz son anteriores al Imperio aqueménida. Antiguamente, los iraníes celebraban la llegada del Año Nuevo con costumbres y rituales especiales, algunos de los cuales se conservan y otros han sufrido cambios. Nowruz marca el cambio de año en Irán y Afganistán. En países como Tayikistán, Rusia, Turkmenistán, India, Pakistán, Kirguistán, Siria, Irak, Georgia, Azerbaiyán, Albania, China y Uzbekistán, Nowruz es un día festivo nacional y muchas personas lo celebran.

Lo que leerás en este artículo:

• Origen de Nowruz
• Celebración del Nowruz en Irán
• Tradiciones y celebraciones en Irán
• Celebraciones de Nowruz en los últimos tiempos
• Nowruz en Irán en los últimos tiempos
• Algunas sugerencias adicionales

Origen de Nowruz

Curiosamente, no se ha citado un origen certero para esta celebración iraní del Año Nuevo. La tradición y los mitos cuentan que en este día, hace aproximadamente tres mil años, Jamshid, el legendario rey de la dinastía Pishdadian, abandonó su castillo situado al sur del lago Urmia, en la provincia de Azerbaiyán, y fue recibido por la frescura de las llanuras y el sol radiante. Decidió que, a partir de entonces, ese día se llamaría Nowruz. Desde entonces, cada año en esta fecha, el pueblo celebra, se regocija y organiza festivales. En el Shahnameh, el Libro de los Reyes persa, también se encuentran relatos sobre el festival de Nowruz. Otras fuentes indican que Nowruz es de origen babilónico. Basándose en estas afirmaciones, tras las conquistas de Ciro el Grande, los persas comenzaron a celebrar las tradiciones de Babilonia. Otros consideran que el zoroastrismo es el origen de esta antigua celebración.

La celebración de Nowruz duraba al menos seis días. Las celebraciones de Nowruz se dividen en dos partes: Nowruz corto y Nowruz largo. La primera también se llama Nowruz-e Aummeh. Durante Nowruz-e Aummeh, las celebraciones duraban cinco días, desde el primer hasta el quinto día de Farvardin. El sexto día de Farvardin también se llama Khordad-Ruz. Este día se celebraba como Nowruz largo o Nowruz-e Khawseh. En cada uno de esos días, un grupo de personas de cada clase social acudía a la corte del rey, quien escuchaba sus quejas y daba órdenes para resolver sus problemas. El sexto día, solo se permitía la entrada a los cortesanos y asistentes del rey.

Celebración del Nowruz en Irán

Si el cambio de año cae antes del mediodía, ese mismo día se celebra Nowruz. Si cae por la tarde, Nowruz se celebra al día siguiente. En el calendario gregoriano, Nowruz coincide con el 21, el 20 o, rara vez, el 22 de marzo. Dado que Irán y Afganistán utilizan el calendario solar, Nowruz marca el inicio del Año Nuevo. Sin embargo, en los países de Asia Central y el Cáucaso, donde predomina el calendario gregoriano, celebran Nowruz como el comienzo de la primavera, no como el cambio de año.

Tradiciones y celebraciones en Irán

Chaharshanbe-Soori

Las celebraciones de Nowruz comienzan con el Festival del Fuego, también conocido como Chaharshanbe-Soori . Luego viene el último jueves del año, que la gente dedica a visitar las tumbas de sus seres queridos fallecidos. El tercer ritual, el más común en Khorasan, es el Alfe. La gente realiza este rito en mezquitas, cementerios y tumbas para honrar la memoria de sus difuntos. Colocan dulces y pasteles tradicionales como Nan-e Shiri, Qottab o Gomek en su mesa.

Brotes en crecimiento (Sabzeh)

Los iraníes solían sembrar verduras unos días antes del Eid. Las familias normalmente cultivaban tres bandejas de trigo, mijo y cebada .

Limpieza de primavera

Según esta tradición, los antiguos iraníes limpiaban a fondo sus hogares para la llegada de la primavera. A veces incluso pintaban las paredes; como mínimo, pintaban la habitación donde colocaban la mesa del Haft Sin. La gente de aquella época se deshacía de los muebles viejos y los reemplazaba por nuevos. Era costumbre romper las jarras de barro, en las que creían que residían todas las preocupaciones y desgracias del año.

Rituales del regreso de los difuntos

Los antiguos iraníes creían que con la llegada de Nowruz, el Faravahar (que es la raíz del nombre Farvardin), es decir, el espíritu de aquellos que habían perdido, regresaría a la tierra. Si veían a su familia alegre y la casa limpia, se alegrarían y rezarían por sus seres queridos. Por lo tanto, unos días antes de Nowruz, los persas comenzaban a quemar incienso y Meshk-e Anbar.

Hajji Firuz

La llegada de Hajji Firuz, o Atash-Afruz (el que enciende fuegos), junto con las celebraciones del nuevo año solar, evidencia la diversidad y variedad de la celebración de Nowruz. Esta tradición es un vestigio de los rituales festivos de la antigua Persia. Para observar este rito, hombres vestidos con colores brillantes y con el rostro oscurecido cantaban y tocaban sus instrumentos en los bazares. Estos jóvenes entonaban una canción en persa que anunciaba la llegada del Año Nuevo. Recibían una pequeña suma de dinero por ser portadores de tan buena noticia. En los pueblos y ciudades de Mazandarán y Ardabil, cada año, desde mediados de Esfand, desfiles de cantantes de Nowruz se reúnen en las calles para celebrar. Esta tradición aún se mantiene en la mayoría de las ciudades y pueblos de Irán.

Haft Sin

Preparar una mesa para el Haft Sin es una tradición típica entre todos los países y pueblos que celebran el Nowruz. Podemos clasificar los componentes de una mesa para el Haft Sin de la siguiente manera:

•         Elementos simbólicos, como manzanas, senjed, zumaque, ajo, vinagre y brotes verdes (de trigo, etcétera, que se plantaban una semana antes de Nowruz), monedas, samanu y jacintos. Todos ellos comienzan con la letra sin (س) en persa, y como son siete, la mesa se llama Haft Sin, que significa literalmente las siete S.
•         Componentes para la recepción y el servicio de comidas a los invitados, como todo tipo de dulces, caramelos y mezcla de frutos secos.

Otros elementos típicos de una mesa Haft Sin incluyen un Corán, un espejo, un cuenco de agua y velas. A veces, también colocan un cuenco con huevos pintados y decorados, o peces de colores.

En Kabul y las ciudades del norte de Afganistán, es costumbre preparar una mesa de Haft Miveh (Siete Frutas). Entre las frutas que se colocan en esta mesa se incluyen albaricoques, senjed, pistachos, almendras y pasas verdes y rojas. Además, los seguidores de Zoroastro preparan mesas de Haft Shin y, en algunas regiones de la provincia de Fars, de Haft Mim.

Dulces de Nowruz

En muchas regiones de Irán, la gente horneaba diversos tipos de dulces y rebanadas de pan antes de la llegada del Eid. Los colocaban en la mesa del Haft Sin para dar la bienvenida a los invitados.

El día de Eid

Finalmente llega el día del Eid, el comienzo de la primavera y el cambio de año. En este día, todos los miembros de la familia se reúnen para esperar el disparo de los cañones, que marca el inicio del Año Nuevo. Después, el mayor de la familia saca el dinero que han colocado dentro del Corán para regalárselo a los demás y desearles un feliz Año Nuevo.

Las celebraciones y rituales del cambio de año varían en cada país y dependen totalmente de la religión, la cultura y la etnia de sus habitantes. Para los zoroastrianos, este rito se observa de la siguiente manera: tras el cambio de año, el miembro más anciano de la familia se levanta y reparte a cada uno una cucharada de miel o sorbete, tres dulces, tres frutas secas o tres monedas colocadas sobre una hoja verde. Como se puede apreciar, cada cultura lo celebra de forma diferente.

Celebración de Nowruz en los últimos tiempos

Antes, solo los habitantes de Irán y Afganistán celebraban Nowruz. Tras la disolución de la Unión Soviética, países como Kirguistán y Azerbaiyán lo declararon fiesta nacional. Pronto, otros siguieron su ejemplo. Durante el régimen soviético, estas celebraciones estaban prohibidas, por lo que la gente tenía que observarlas en secreto. Sin embargo, algunos buscaron otras soluciones para persuadir a las autoridades locales. Por ejemplo, en Tayikistán, se eligió el nombre de Jashn-e Laleh, o las celebraciones del 8 de marzo, para que la gente pudiera celebrarlo sin provocar la ira de las autoridades. Además, durante el apogeo del régimen talibán, con la entrada en vigor del calendario lunar, Nowruz fue prohibido y nadie podía celebrarlo. Turquía también prohibió esta celebración hasta el año 2000, a pesar de que Nowruz constituye un rito muy querido para el pueblo kurdo. Afortunadamente, en los últimos años, Nowruz ha obtenido reconocimiento internacional. En el año 2012, la Asamblea General de las Naciones Unidas reconoció el 21 de marzo (Farvardin 1) como Nowruz. Actualmente, más de 300 millones de personas celebran Nowruz en todo el mundo.

Nowruz en Irán en los últimos años

Muchos de los ritos festivos del pasado aún se observan, aunque con ciertas modificaciones. Si viaja a Irán durante estas fechas, se sumergirá por completo en el ambiente de preparativos y celebraciones. Durante la primera semana de las vacaciones de Farvardin, todos los trabajos y oficinas permanecen cerrados. Es una época de mucha afluencia turística. Los lugares de recreo y las playas estarán repletos de visitantes iraníes. Tenga en cuenta que se espera mucho tráfico en la mayoría de las carreteras interurbanas al principio y al final del día. Le recomendamos que, para aprovechar al máximo su tiempo y disfrutar de la primavera de la mejor manera, planifique sus visitas turísticas y vacaciones para la segunda semana de Eid, para evitar el tráfico intenso y las zonas demasiado concurridas.

Algunas sugerencias adicionales:

Todas las ciudades de Irán son destinos maravillosos para viajar durante las celebraciones de Eid-e Nowruz. Sin embargo, la agencia de viajes Cheetah Adventures ha seleccionado las siguientes para ofrecer las aventuras más divertidas e inolvidables durante Eid:

• Teherán

A diferencia de otras épocas del año, Teherán está bastante vacía durante Nowruz. Nada que ver con la bulliciosa metrópolis que es la mayor parte del año. Por lo tanto, es una magnífica oportunidad para visitar y disfrutar de los atractivos e interesantes lugares turísticos que ofrece. Solo asegúrese de planificar su visita con la ayuda de una agencia de viajes o un guía turístico, o consulte el horario de apertura del sitio o complejo que le interese. (Lea más sobre Teherán aquí )

• Isfahán

Isfahán es famosa por su impresionante arquitectura, tanto que se la conoce como «la mitad del mundo». El clima de Isfahán durante la primavera es siempre muy agradable y apacible. (Lea más sobre Isfahán aquí ).

• Shiraz

El embriagador y delicioso aroma de las flores de naranjo (Citrus × Aurantium) te envolverá y te llenará de alegría si decides pasar las semanas del Eid en Shiraz. (Lee más sobre Shiraz aquí ).

• Yazd

En el año 1396, Yazd fue incluida en la lista de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO como la segunda ciudad histórica del mundo. Cabe destacar que la palabra Yazd significa pura, sagrada y tierra de Dios. (Lea más sobre Yazd aquí ).

• Lorestán

Lorestán está repleta de vastas llanuras, magníficas cascadas y apacibles selvas. Además, lugares turísticos históricos como el castillo de Falak-ol Aflak contribuyen al magnetismo y encanto de la ciudad.

• Mashhad

Mashhad es una ciudad bulliciosa, llena de vida y actividad. En cualquier época del año, los aviones que conectan Teherán con Mashhad y los trenes interurbanos van a plena capacidad. Si te gusta el ambiente animado y lleno de gente, Mashhad será un lugar maravilloso para celebrar Nowruz.

• Gilán

El clima de Gilan durante el Eid-e Nowruz es sensacional; un verdadero paraíso terrenal. Eso sí, la lluvia podría intensificarse y convertirse en tormentas eléctricas. Por lo tanto, recomendamos consultar el pronóstico del tiempo para los próximos días. (Lea más sobre Gilan y Rasht aquí ).

• Mazandarán

La naturaleza fascinante, el mar verde y las encantadoras selvas de Mazandaran son destinos fantásticos para las vacaciones de Nowruz.

• Qeshm y Hormuz

La mejor época para disfrutar del clima de las ciudades del sur de Irán es Nowruz. Durante las festividades de Nowruz, el clima aún no es demasiado cálido, pero tampoco tiene el frío intenso característico del invierno. (Lea más sobre los tours a Qeshm y Hormoz aquí ). Durante el Eid, se organizan festivales y eventos en la isla de Kish que aumentan el atractivo turístico de este destino. (Lea más sobre Bandar Abbas y Kish aquí ).